Veuillez mettre à jour votre navigateur. Il semble que vous utilisez une ancienne version du navigateur Microsoft Edge. Veuillez mettre à jour votre navigateur pour profiter au maximum du site Internet de Pfeiffer.

Contact Portail client
Belgique
image_articleunderstandingleakratesgroup_with_badge

Le taux de fuite n’est pas une valeur unique et fixe. Il dépend de plusieurs facteurs, notamment la pression, la température, l’emplacement de la fuite et le type de gaz. Source : Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions.

Comprendre les taux de fuite

Dans la terminologie des normes, par exemple EN ISO 20484, le taux de fuite est la quantité d’un fluide spécifique qui s’écoule via une fuite dans des conditions spécifiques. Par conséquent, ce débit de fuite peut changer en fonction des conditions de fonctionnement, telles que la pression, la température et d’autres facteurs environnementaux. Cette distinction est importante dans la pratique, car une fuite qui semble gérable dans certaines conditions peut devenir, dans d’autres, une source importante d’inefficacité ou d’instabilité du procédé. Comprendre ce que signifie réellement le terme « taux de fuite », comment il est mesuré, les facteurs qui l’influencent, son impact sur l’homogénéité du procédé et son importance pour la marge de conception de votre système est essentiel pour toute personne responsable de l’exploitation ou de la maintenance d’un procédé sous vide.

Unité du taux de fuite expliquée

L’unité la plus couramment utilisée pour le taux de fuite est le mbar·l/s (millibar litres par seconde). Pour comprendre les taux de fuite, nous devons d’abord examiner le comportement des gaz. Étant donné que les gaz sont compressibles, la quantité de gaz qui pourrait traverser une fuite ne peut pas être décrite uniquement par le volume ou la pression. Si du gaz s’échappe de l’environnement environnant dans un système de vide affichant une pression inférieure, il se dilate. Pour cette raison, la quantité de gaz est exprimée comme le produit de la pression par le volume (p·V), dans l’unité mbar·l.

Pour exprimer le taux de fuite, une unité de temps est également requise pour indiquer la quantité de gaz qui fuit pendant une période donnée. Cette formule s’écrit donc p·V/t et s’exprime en mbar·l/s. Une façon simple de visualiser p·V consiste à prendre l’exemple d’une bouteille de gaz : une bouteille de 50 litres à une pression de 200 bar contient 10 000 bar·l de gaz, soit 10 000 000 mbar·l. Cela illustre pourquoi la pression et le volume doivent être pris en compte ensemble lors de la comparaison des quantités de gaz, car ni le volume ni la pression ne suffisent à eux seuls pour exprimer une quantité de gaz.

Dans un test de montée de la pression, le volume du système constitue donc un élément essentiel du calcul. La même montée de la pression dans un laps de temps identique représente une quantité de gaz beaucoup plus importante dans une grande chambre que dans une petite chambre. Pour cette raison, le résultat doit toujours être interprété par rapport au volume testé : taux de fuite = (ΔP × V) / t.

En résumé :

  • mbar : composant de pression, reflétant la façon dont le gaz est comprimé
  • Litre : le composant volume
  • Parseconde : l’intervalle de temps lors duquel la quantité de gaz de fuite est mesurée

Il convient de noter également que des unités équivalentes sont couramment utilisées en fonction de l’industrie et de la zone géographique. Pa·m³/s, Torr l/s et sccm (centimètres cubes standard par minute) sont des unités également usitées. Il convient de faire preuve de prudence lors de la comparaison des spécifications exprimées dans différentes unités. Pour cela, un convertisseur d’unités peut être utilisé pour convertir rapidement les différentes unités de taux de fuite et ainsi éviter toute erreur d’interprétation lors de la comparaison des valeurs.

Facteurs influant sur le taux de fuite

La vitesse à laquelle le gaz traverse une fuite n’est pas une valeur fixe. Elle varie en fonction des conditions de fonctionnement et dépend de plusieurs facteurs. Les opérateurs doivent comprendre ces derniers pour interpréter correctement les mesures et éviter de tirer des conclusions erronées.

Effet de la pression

La différence de pression au niveau d’une fuite correspond à la différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur du système de vide. Bien entendu, cela est également valable pour les systèmes pressurisés par rapport à la pression atmosphérique ou réduite. En général, plus la différence de pression est élevée, plus le taux de fuite est élevé, car la différence de pression entraîne un débit de gaz. Cependant, la relation n’est pas si simple et n’augmente pas indéfiniment à mesure que le vide s’intensifie.

À partir d’une certaine valeur critique, la différence de pression ne détermine plus le débit de fuite. Après le passage au régime dit d’écoulement étranglé, une diminution supplémentaire de la pression n’augmente plus le débit massique. Il est toutefois important de noter que le gaz qui s’infiltre dans le système se dilate davantage à mesure que le vide s’intensifie, ce qui augmente le débit volumétrique que la pompe à vide doit traiter.

Effet de la température

La température influe sur le taux de fuite de deux manières : via le gaz lui-même et via le matériau des composants du système. Les molécules de gaz se déplacent plus rapidement à des températures plus élevées, augmentant le débit à travers un chemin de fuite donné. Plus particulièrement, les matériaux d’étanchéité tels que les joints toriques, les joints et les tuyaux flexibles en polymère se dilatent et se contractent en fonction de la température : ils durcissent et se contractent à froid, tandis qu’ils ramollissent et se déforment éventuellement sous l’effet de la chaleur. Par ailleurs, la température influe également sur la perméabilité des matériaux utilisés dans les systèmes de vide. Ceci est particulièrement important pour les élastomères, dont la perméabilité peut augmenter considérablement avec l’élévation de la température.

Un système qui ne présente aucune fuite mesurable à température ambiante peut en présenter une lorsqu'il atteint la température de fonctionnement normale, ou inversement. Les systèmes qui fonctionnent dans de larges plages de température doivent toujours faire l’objet de tests dans des conditions de fonctionnement représentatives.

Effet de la position de la fuite

Lors du fonctionnement de la pompe à vide, un gradient de pression s’établit le long du système : la pression est la plus faible à l’admission de la pompe et augmente progressivement vers l’extrémité du procédé. Dans les systèmes compacts avec des conduites courtes, le gradient est minime et il tend à augmenter si les conduites sont plus longues ou plus restrictives.

Une fuite près de l’admission de la pompe présente donc le plus grand différentiel entre la pression interne et la pression atmosphérique, produisant le taux de fuite le plus élevé pour une dimension de fuite donnée. Un défaut similaire positionné plus près du procédé, où la pression est plus élevée et le différentiel plus petit, laissera pénétrer moins de gaz.

Effet du type de gaz

Le type de gaz joue également un rôle, et le mécanisme concerné dépend de la pression à l’intérieur du système. À haute pression, où les molécules de gaz sont plus densément réparties et se déplacent ensemble, la viscosité du gaz détermine son aptitude à s’écouler à travers une fuite. À des pressions plus basses, où les molécules se déplacent de manière plus indépendante les unes des autres et avec une plus grande distance entre elles, le poids moléculaire devient le facteur prépondérant, les molécules plus légères passant plus facilement.

Cela est particulièrement pertinent dans les procédés utilisant des gaz autres que l’air, tels que l’azote, l’argon, les réfrigérants, l’hydrogène ou d’autres gaz inertes, où le taux de fuite réel peut différer de celui indiqué par un test réalisé à l’air.

Effet du taux de fuite sur l’homogénéité du procédé

Comme la pression et la température influent toutes deux sur le taux de fuite et que, dans la plupart des applications, aucune de ces deux variables ne reste constante en pratique, le taux de fuite effectif n’est pas une valeur fixe. Au fur et à mesure que les conditions de fonctionnement changent, le taux de fuite change également. Cela introduit une variabilité dans le procédé dont il peut être difficile d’identifier l’origine.

La conséquence de cette variabilité diffère d’un procédé à l’autre. Dans le traitement thermique, si le taux de fuite diffère d’un lot à l’autre, l’atmosphère à l’intérieur de la chambre varie, ce qui entraîne une oxydation irrégulière et une qualité de surface imprévisible. Dans les procédés chimiques, un taux de fuite variable signifie des conditions de vide légèrement différentes d’un lot à l’autre, ce qui peut modifier les taux de réaction et affecter l’homogénéité du produit.

Effet du taux de fuite sur la marge de conception du système

Toutes les fuites n’entraînent pas une défaillance immédiate du procédé, ce qui peut créer un faux sentiment de sécurité. Si le système fonctionne toujours, la fuite est souvent considérée comme acceptable et n’est pas corrigée.

Mais cela ne tient pas compte de la marge de conception. Les procédés de vide sont conçus avec un certain degré de capacité de pompage de réserve pour tenir compte des conditions de fonctionnement réelles. Une fuite consomme progressivement cette marge. Le système continue de fonctionner, mais avec une tolérance moindre vis-à-vis de tout autre facteur imposant des contraintes supplémentaires, comme la dégradation d’un joint à un autre endroit, un changement des conditions du procédé, une augmentation de la quantité de vapeur, ou simplement la détérioration continue d’autres composants au fil du temps.

Dès lors que la fuite provoque un problème perceptible, la marge est déjà érodée. Ce qui n’était au départ qu’un taux de fuite acceptable devient la raison pour laquelle le système ne parvient plus à fonctionner correctement.

Une fuite n’entraîne pas toujours une panne. Elle consomme la marge de sécurité jusqu’à ce que la défaillance devienne inévitable.

Résumé

Le taux de fuite n’est pas une valeur unique et fixe. Il dépend de plusieurs facteurs, notamment la pression, la température, l’emplacement de la fuite et le type de gaz. Une fuite qui semble insignifiante dans certaines conditions peut s’avérer significative dans d’autres. Comprendre ce qui entraîne le taux de fuite est ce qui vous permet de le gérer efficacement.

Enseignement pratique

  • Réalisez les tests dans les conditions de fonctionnement. Les mesures du taux de fuite effectuées à température ambiante ou sous vide primaire peuvent ne pas refléter les performances réelles. Réalisez les tests dans des conditions de fonctionnement représentatives.
  • Tenez compte du volume du système. Un grand système peut masquer une fuite importante lors des tests. En cas d’utilisation d’une méthode de montée en pression, le résultat doit être interprété en tenant compte du volume du système : taux de fuite = (ΔP × V) / t.
  • Définissez ce qui est acceptable pour votre procédé. Il n’existe pas de taux de fuite universellement acceptable. Définissez votre seuil en fonction des exigences du procédé et de la marge de sécurité de conception disponible, et non des règles générales.
  • Surveillez le taux de fuite au fil du temps. Une mesure isolée est peu informative. Une tendance à la hausse vous indique que votre marge est consommée et qu’une intervention est nécessaire avant que les performances ne soient affectées.
  • N’attendez pas la panne. Dès qu’une fuite provoque un problème visible, la marge de conception est déjà épuisée. Intégrez des contrôles de taux de fuite dans votre programme de maintenance régulier et intervenez de manière précoce et planifiée dès les premiers signes de détérioration.