Atualize seu navegador. Parece que você está usando uma versão antiga do navegador Microsoft Edge. Para obter a melhor experiência com o site da Pfeiffer, atualize seu navegador.

pvweb_221_allapplicationmotifs_1200x675_0006_vacuum_furnac

Vácuo para fornos de tratamento térmico

Os fornos a vácuo suportam processos essenciais – desde o tratamento térmico e a modificação da superfície até à sinterização e soldagem, cada um deles exigindo um controle preciso da temperatura e da atmosfera para garantir propriedades definidas do material, bem como uma qualidade consistente.

Entre em contato

Como funciona o tratamento térmico sob vácuo

Os processos de tratamento térmico a vácuo variam significativamente, cada um deles impondo exigências específicas aos materiais e ao sistema de vácuo utilizado. Da endurecimento convencional à nitretação por plasma e da sinterização à brasagem, cada método requer considerações específicas.

A escolha da bomba de vácuo certa para o tratamento térmico envolve mais do que apenas os níveis de vácuo. Trata-se do desempenho da bomba de vácuo nas condições específicas do seu processo.

  • Ela resiste à desgaseificação e à contaminação?
  • Ela pode evacuar rapidamente o suficiente para seus tempos de ciclo?
  • Ela poderá suportar oscilações térmicas repetidas e ambientes agressivos?

Critérios de seleção para o seu processo

Sistemas de vácuo para tratamento térmico

vacuum_heat_treatment_system_illustration
Os sistemas de vácuo são essenciais para a qualidade e eficiência do tratamento térmico, permitindo condições precisas, limpas e controladas necessárias para uma transformação confiável do material.

A sua solução de vácuo não só deve corresponder aos seus requisitos do processo, como também deve estar alinhada com as suas prioridades – seja em termos de custo, limpeza, eficiência energética ou resistência.
Entre em contato

Aplicações de vácuo

O vácuo é mais do que apenas a ausência de ar – ele permite ativamenteprecisão, pureza e desempenho em cada processo de tratamento térmico.

Brasagem sob alto vácuo

Conjuntos complexos, como trocadores de calor ou componentes aeroespaciais, são unidos por juntas limpas e resistentes usando brasagem sob alto vácuo, um processo sem fluxo que oferece qualidade metalúrgica aprimorada.

O vácuo cria a atmosfera limpa necessária para a desgaseificação de superfícies metálicas, melhorando o comportamento de umedecimento e garantindo juntas sem espaços vazios. O processo requer níveis de alto vácuo na faixa de 10⁻⁵ a 10⁻⁶ hPa (mbar), tempos curtos de bombeamento e controle de processo estanque para evitar condensação de vapor metálico em superfícies frias. É necessário ter cuidado adicional para evitar o refluxo de óleo, que poderia contaminar as juntas.

Se a qualidade do vácuo cair, o vapor metálico e os resíduos de óleo podem comprometer a limpeza da superfície e resultar em espaços vazios, inclusões ou ligação fraca – potencialmente exigindo retrabalho ou causando contaminação do equipamento.

Normalização

No tratamento térmico, a normalização é utilizada para refinar a estrutura granular dos metais e aliviar as tensões internas após o forjamento ou soldagem, melhorando a resistência geral.

O vácuo minimiza a oxidação da superfície e garante uma distribuição uniforme do calor, exigindo um nível de vácuo moderado em torno de 10⁻¹ a 10⁻² hPa (mbar.)

Se o vácuo for insuficiente, oxidação, formação de incrustações ou gradientes de temperatura podem levar a microestrutura inconsistente e má qualidade da superfície.

Têmpera

O processo de têmpera é aplicado ao aço previamente endurecido para aliviar a tensão e reduzir a fragilidade, melhorando a resistência e a ductilidade.

O vácuo garante aquecimento uniforme para propriedades mecânicas consistentes e superfícies livres de oxidação, exigindo baixos níveis de vácuo entre 10 e 10⁻³ hPa (mbar) e controle preciso da temperatura, tipicamente entre 150 e 650 °C.

Se o vácuo for insuficiente, a têmpera irregular pode causar tensões residuais, reduzir a resistência e resultar em descoloração ou degradação das propriedades mecânicas.

Endurecimento

O processo de endurecimento é usado para aumentar a dureza e a resistência dos componentes de aço, tipicamente por meio de austenitização seguida de resfriamento rápido.

Uma atmosfera de vácuo estável garante um aquecimento uniforme para uma transformação controlada da estrutura interna do material, mantendo um ambiente limpo para evitar oxidação durante a exposição a altas temperaturas. O processo tipicamente requer níveis de vácuo em torno de 10⁻³ hPa (mbar) e temperaturas de 800 a 1000 °C, juntamente com uma taxa de resfriamento eficiente.

Se o ambiente de vácuo for instável, o risco de distorção, transformação incompleta ou descarbonetação da superfície aumenta, o que pode reduzir a dureza final e a qualidade da peça.

Cementação de Baixa Pressão (LPC)

A dureza da superfície e a resistência ao desgaste dos aços de baixo carbono são melhoradas pela Cementação de Baixa Pressão (LPC), que difunde o carbono para a superfície a baixa pressão.

O vácuo mantém uma atmosfera controlada para uma difusão precisa do carbono, garantindo uma profundidade uniforme da caixa e evitando reações indesejadas, exigindo normalmente uma faixa de vácuo de 1 a 10⁻² hPa (mbar), controle preciso da temperatura em torno de 900 e 1050 °C e a capacidade de lidar com ciclos alternados de gás (por exemplo, acetileno, propano).

Se o vácuo for insuficiente, o processo pode se tornar instável, levando a ciclos mais longos, profundidade inconsistente e risco de oxidação da superfície, afetando a qualidade e a dureza da peça.

Nitretação a plasma

A nitretação a plasma é usada para melhorar a dureza da superfície, a resistência ao desgaste e a proteção contra corrosão, difundindo nitrogênio na superfície usando plasma ionizado.

O vácuo permite a geração de plasma e garante energia de íons uniforme na superfície da peça, tipicamente exigindo níveis de vácuo de ~10⁻² a 10⁻³ hPa (mbar), energia CC ou RF pulsada e controle preciso de gás usando misturas de nitrogênio e hidrogênio.

Se o vácuo estiver instável – ou falhar completamente – o plasma pode se tornar irregular ou se extinguir, levando a uma nitretação incompleta, o que resulta em redução da qualidade da superfície, adesão e resistência ao desgaste.

Sinterização

Na metalurgia do pó, a sinterização é utilizada para produzir peças densas e complexas através da ligação de partículas por difusão e fusão parcial.

Durante a remoção do aglutinante, o vácuo remove os aglutinantes e os vapores em um ambiente limpo, sem re-deposição; durante a sinterização, permite a difusão de partículas em alta temperatura e evita a oxidação durante a densificação do material. Essas etapas diferem significativamente em termos de requisitos: a remoção do aglutinante exige alta velocidade de bombeamento e proteção contra vapores, enquanto a sinterização requer um alto vácuo estável em torno de 10⁻⁴ hPa (mbar).

Se o vácuo for insuficiente, os aglutinantes podem permanecer, levando a peças fracas ou porosas, e a presença de ar durante a sinterização pode causar oxidação, fragilidade ou defeitos da superfície.

Tecnologia da Pfeiffer para tratamento térmico

Cada processo apresenta desafios únicos em termos de vácuo: alguns produzem condensados ou vapores pegajosos, outros liberam poeira fina ou exigem limpeza absoluta. Esta tabela identifica as soluções que normalmente se destacam nessas diversas condições, garantindo que você encontre o equipamento de vácuo adequado ao seu processo, em vez de adaptar seu processo ao equipamento.

 
Sinterização
Brasagem
Tratamento térmico
Soldagem por feixe de elétrons
 
Bombas de vácuo
 
 
 
 
R5
BA 501
 
 
 
COBRA NC/NX
HiScroll
 
 
MINK MW
 
 
 
RANGU
 
 
HiPace
 
Aceleradores de vácuo
 
 
 
 
HiLobe
PANDA/PUMA
Sistemas de vácuo

Saiba mais sobre o tratamento térmico sob vácuo

O que é o tratamento térmico sob vácuo?

É como o tratamento térmico normal, mas sem todo o ar (e os problemas) envolvidos. O tratamento térmico a vácuo envolve o aquecimento de metais em um ambiente selado e sem oxigênio para melhorar sua dureza, resistência ou estabilidade sem oxidação, incrustação ou contaminação. O resultado? Peças limpas e de alto desempenho, prontas para a ação.

Saiba mais em nosso Livro sobre a tecnologia de vácuo

Por que o vácuo é fundamental para alcançar resultados de alta qualidade no tratamento térmico de metais?

Um ambiente de vácuo é essencial no tratamento térmico para fornecer qualidade consistente e melhorar as propriedades mecânicas das ligas metálicas. Seja para endurecimento ou alívio de tensões por anelamento, o controle da atmosfera de vácuo garante resultados limpos e precisos.

  • Os níveis de vácuo afetam diretamente a forma como os gases são removidos do forno, impedindo a oxidação na superfície do metal.
  • Uma ampla gama de tratamentos térmicos –desde processos de endurecimento até tratamentos de superfície – dependem de condições de vácuo estáveis para obter resultados ideais.
  • A zona quente, frequentemente protegida por isolamento de grafite, mantém a temperatura uniforme para a estrutura interna dos materiais aquecidos.
  • O resfriamento rápido usando nitrogênio ou outros gases de resfriamento sob vácuo melhora a taxa de resfriamento, fundamental para o controle da resistência ao desgaste e estabilidade dimensional.
  • O processo de resfriamento correto sob vácuo preserva a integridade doaço e de outros metais.


Escolher o forno certo com um sistema de vácuo confiável é fundamental para garantir a qualidade e alcançar resultados consistentes e de alto desempenho.

O que é um forno a vácuo?

Um forno a vácuo é uma câmara selada onde os metais são tratados termicamente em um ambiente controlado e sem oxigênio. As bombas de vácuo removem o ar para evitar oxidação e contaminação, ao mesmo tempo em que permitem o controle preciso da temperatura, pressão e atmosfera. É essencial para processos que exigem superfícies limpas, propriedades precisas do material e resultados repetíveis.

Quais são os diferentes tipos de fornos a vácuo?

Os fornos a vácuo são construídos para o processo – sempre. Embora não exista um modelo padrão, alguns tipos e variações comuns se destacam:

  • Fornos de lote: conhecidos pela flexibilidade. Permitem o carregamento, o tratamento e o resfriamento a gás, tudo em uma única unidade. Disponíveis nas versões horizontal ou vertical, com zonas quentes em grafite ou totalmente metálicas, adaptadas às suas necessidades de material e limpeza.
  • Fornos contínuos: ideais para fabricação contínua, incluindo fornos de correia (por exemplo, para brasagem em atmosfera controlada). Eles também podem ser configurados com várias câmaras projetadas para operações de alto rendimento de peças idênticas.
  • Fornos de têmpera selados: combinam o tratamento térmico em uma câmara com o resfriamento em banhos de óleo ou sal. Embora sejam comuns em sistemas baseados em atmosfera, também são usados onde o pré-tratamento a vácuo encontra o resfriamento rápido controlado.

Principais diferenças:

  • Direção de carregamento: horizontal para tamanho e acesso, vertical para precisão.
  • Tipo de zona quente: grafite para eficiência térmica, todo metal para trabalho de alta pureza em níveis de alto vácuo.
  • Designs especializados: feitos sob medida para processos como carburação, nitretação, brasagem ou tratamentos de plasma – cada forno é ajustado para sua aplicação específica.

Quais são as vantagens da brasagem a vácuo como método de tratamento térmico?

A rigor, a brasagem não é um processo de tratamento térmico, mas sim um método de união. No entanto, como envolve aquecimento controlado em um forno a vácuo, muitas vezes é associada a esse processo. É por isso que a brasagem a vácuo se destaca:

  • Juntas fortes e precisas: ideal para montagens complexas onde tolerâncias rigorosas são importantes.
  • Distorção mínima: o aquecimento uniforme reduz o estresse e a deformação durante a união.
  • Repetibilidade: perfeita para indústrias de alta especificação, como aeroespacial, médica ou eletrônica.
  • Juntas sem fluxo: nada de sujeira – o vácuo garante a limpeza do processo.
  • Superfícies livres de oxidação: a ausência de oxigênio significa peças sempre brilhantes e limpas.

Por que eu escolheria um princípio de bombeamento em vez de outro para um processo?

Porque nem todas as condições de vácuo são criadas da mesma forma – nem as demandas do seu processo. Algumas aplicações liberam condensáveis, aglutinantes ou poeira, o que exige bombas de vácuo robustas lubrificadas a óleo ou sistemas de difusão tolerantes. Outras requerem um ambiente limpo e livre de óleo, portanto, bombas de vácuo de parafuso secas ou bombas de vácuo turbomoleculares com bombas de apoio secas são mais adequadas. Tudo depende do que você está bombeando:

  • Sujo
    Prefira bombas de vácuo lubrificadas a óleo combinadas com aceleradores de vácuo robustos, que lidam com condensáveis, vapores e poeira sem problemas.
  • Limpo
    Opte por bombas de vácuo de parafuso seco combinadas com aceleradores de vácuo para um vácuo mais limpo e menor risco de contaminação.
  • Alta pureza ou sensibilidade
    Prefira turbobombas com bombas de apoio secas. Essa combinação minimiza a interação do óleo e garante condições limpas de alto vácuo.
  • Grande volume da câmara
    Adicione estágios e aceleradores de vácuo. Selecione uma velocidade de bombeamento total maior do que o estritamente necessário para reduzir o tempo de evacuação.
  • Requisitos de pressão mais baixos
    Não tem como evitar: você precisará de uma bomba de vácuo turbomolecular ou outra bomba de alto vácuo além da combinação de uma bomba de apoio e um acelerador de vácuo.

Resumindo: o processo define a bomba de vácuo. Sempre.

O que torna a Pfeiffer sua parceira preferida para o tratamento térmico sob vácuo?

A Pfeiffer oferece mais do que apenas o tratamento térmico – apoiamos toda a cadeia de vácuo metalúrgico, desde a desgaseificação do aço no início até os revestimentos protetores no final.

Oferecemos todas as soluções de vácuo necessárias de uma única fonte: bombas de vácuo, medidores, detectores de vazamento, analisadores de gás, válvulas, componentes – todos selecionados e configurados para sua tarefa. Um parceiro, um sistema. Totalmente adaptado ao seu processo.

Com nossa experiência e portfólio abrangente, estamos prontos para apoiar construtores e usuários de fornos com tecnologia de vácuo confiável, soluções personalizadas e experiência prática.

O seu processo impulsiona tudo o que fazemos – e estamos aqui para manter o desempenho de suas soluções de vácuo, ciclo após ciclo.

Ferramentas para detecção e análise de vazamentos da Pfeiffer

uhv_chamber_heat_treatment_analytical_instruments
Vácuo sob vigilância

O tratamento térmico preciso sob vácuo depende de mais do que apenas bombas de vácuo de alta qualidade – trata-se de compreender o seu sistema. Monitorar os níveis de vácuo, detectar vazamentos e analisar a composição do gás garantem um processo estável, alta qualidade e zero surpresas. Com as ferramentas certas, como medidores, detectores de vazamentos ou analisadores, você mantém o controle sobre seus níveis de vácuo e seus resultados.
Entre em contato

Medidores de vácuo

Conheça sempre a sua pressão

A medição precisa da pressão forma a base para um controle eficaz do vácuo. Seja para vácuo industrial ou alto vácuo, os dados de pressão em tempo real mantêm você sempre dentro das especificações.

  • Medidores de gama completa combinam sensores Pirani e de cátodo frio para uma cobertura completa, do vácuo industrial ao alto vácuo.
  • Medidores capacitivos fornecem leituras de pressão absoluta de alta precisão, não afetadas pelo tipo de gás – ideais para medições críticas de processo.
  • O TPG 202 Neo é um medidor portátil para verificações rápidas e aplicações móveis, perfeito para manutenção ou diagnóstico.

Entre em contato

Detecção de vazamentos

Mantendo seu sistema estanque

Mesmo o forno mais avançado só é tão bom quanto a sua integridade de vácuo. Verificações regulares de vazamento são essenciais para manter a confiabilidade do processo, especialmente sob alta tensão térmica e mecânica.

  • ASM 340: o detector universal de vazamento de hélio, ideal para verificações de rotina e profundas do sistema.
  • ASM 310: uma fonte de energia leve com apenas 21 kg, portátil e totalmente eficaz.
  • HeliSpray: um kit de pulverização de hélio compacto e recarregável, perfeito para a detecção de vazamento no local.

Saiba mais sobre a pulverização de hélio

Análise de gás residual

Conheça por dentro

Desgaseificação, contaminação ou gases de processo inesperados?

Saiba o que realmente está no seu vácuo. Do vapor de água aos hidrocarbonetos, nosso espectrômetro de massa PrismaPro oferece informações detalhadas sobre a atmosfera do seu processo, permitindo a análise em tempo real e a detecção precoce de desvios no processo.

Entre em contato

Tratamento térmico sob vácuo em todas as indústrias

De engrenagens e eixos em motores de combustão até peças de precisão no setor aeroespacial, o tratamento térmico a vácuo suporta aplicações críticas em todas as indústrias. Ele garante desempenho e confiabilidade nos campos automotivo, aeroespacial, aviação e médico - onde os materiais devem ser limpos, resistentes e estáveis sob condições exigentes.
uhv_chamber_heat_treatment_industries

Soluções de vácuo personalizadas

Adaptado às suas necessidades

Não existem dois sistemas de vácuo idênticos, nem as necessidades daqueles que os constroem ou utilizam. É por isso que não entregamos apenas produtos - fornecemos soluções sob medida, moldadas por um profundo conhecimento.

Seja você um fabricante de fornos projetando sistemas complexos ou um usuário final garantindo a integridade do processo, trabalhamos ao seu lado para criar a instalação de vácuo certa para sua aplicação.

Suas tarefas, nossa experiência


  • Sistemas de vácuo configurados sob medida para qualquer processo - da sinterização à brasagem.
  • Suporte técnico desde o planejamento do projeto até o arranque/partida - e além.
  • Know-how de aplicação: tudo de uma única fonte, projetado para se adaptar ao seu sistema - e não o contrário.


Vemos cada projeto como o início de um caminho mútuo a seguir. Com tecnologia comprovada e suporte responsivo, estamos aqui para resolver seus desafios de processo - de maneira confiável e ao seu lado.